Sinopse

Tien usa sua técnica Tri-Beam no cell de forma contínua, permitindo Android 18 e 16 de escapar. Quando Tien tenha atingido o seu limite e incapaz de se mover, Goku aparece e salva ele e Piccolo volta ao templo de Kami onde Vegeta e Trunks saem da Sala do Espírito e Tempo de terminar seu formação. Trunks diz a Goku como Vegeta já ultrapassou os limites de um Super Saiyajin, nos dois primeiros meses, mas ele não estava satisfeito que eles realizados sobre a formação. solavancos Kuririn em Bulma que lhe proporciona o controle remoto para desligar o Android e, em seguida, Krillin instrui Bulma para ir ao templo de Kami para ir e entregar-lhes roupas de batalha. Vegeta e Trunks fazem o seu caminho em direção da pilha depois de usar o equipamento, enquanto Goku e Gohan se preparam para ir para dentro de sua vez para treinar. Enquanto isso, Cell está destruindo as ilhas, numa tentativa de fazer o Android 18 mostram-se.

Transmitido o 10/10/2010


Dragon Ball Kai • S03E24
AtorPapel
Masako Nozawa Masako NozawaGoku (voice)
Joji YanamiNarrator (voice)
Mayumi Tanaka Mayumi TanakaKrillin (voice)
Ryou Horikawa Ryou HorikawaVegeta (voice)
Toshio Furukawa Toshio FurukawaPiccolo (voice)
NomeTrabalho
Yasuhiro NowatariDirector
  • banner
  • Título original

    ドラゴンボール改「カイ」

  • Tipo

    Série TV

  • Episódios

    6 Temporadas • 265 Episódios

  • Nota

    8.42/10 (18 584 votos)

  • Popularidade : 100%

  • País de origem

    JP

  • Idioma original

    ja

  • Duração dos episódios

    26 m

  • Website

    http://www.toei-anim.co.j…

  • Estado

    Acabada